Posts Tagged ‘Whanganui’

Dear ACT Party Leaders,

As you may know, I was brought up in Wanganui, and keep an eye on events there. So it was with great interest that I received the below letter, published in the Wanganui Chronicle on 8 July 2011.

ACT’s announcement of the second ‘Don’ in the ‘Don and John’ lineup today was well-received, and if I may be so bold as to say so, I think the author of this letter also has a lot to bring to their table. I quote it in full:

Taniwha real
In reply to Dusty Miller (letters, July 1), I’m not one of those experts, but I do believe the taniwha to be real, not imagined, and I’ll tell you why.

Perhaps the ancient Celts of New Zealand may never have known war or possessed weapons, as prior to Maori being brought here by Zheng He New Zealand had never been threatened internally nor externally and there was no need.

However, New Zealand was visited by Viking ships and Scottish birlinns (a birlinn is similar to a Viking ship) which used to trade with resident Celts. The sailors of these vessels were fierce, battle-hardened warriors with far superior weaponry and military discipline compared with Maori.

As the bow and stern design of these ships is similar to the head and tail of the taniwha, I could well imagine that the sight of them would strike paralysing fear into the heart of any Maori confronted by them, and for this reason I believe the taniwha represents these ships.

Believing this to be the truth of the taniwha, I would not think these ships could be found in a small creek or marshland because of their size.

Taniwha artwork is yet another example of Maori following the culture of those who came here before them, the Celts.

IAN BROUGHAM
Wanganui

I believe Mr Brougham’s Qualifications for Candidacy are Strongly Evident in this Letter. It provides a striking yet unconventional Insight into New Zealand history, weaving back together the varied strands of the rich Tapestry of our origins which Revisonist Historians who hate their own Culture have spent hundreds of years unpicking. In particular, he illustrates comprehensively how Maori, far from being Indigenous, were simply the first wave of Hostile Asian Immigrants to these fair shores. He shows due respect for our Noble Celtic Elders, who were clearly Men who thought like Men, and he recognises their manifest superiority over the Maori, in Warfare, Navigation, Art, and undoubtedly in other Fields as well. Despite his modest claim to not being an Expert, he is clearly Learned, but this does not prevent him Sharing his bountiful wisdom with others, as Readers can see by his patient Explanation of what a ‘birlinn’ is.

Furthermore, Mr Brougham has confirmed himself to be of Sound Mind regarding other crucial policy topics of our Time — protesting strongly against the ‘h’ being forced into ‘Wanganui’ by those same forces of Revisionism, and against the Emissions Trading Scam, by supporting the Endeavours of that noble veteran of the ACT ranks, Muriel Newman — herself also a believer in the undeniable Truth of New Zealand’s Celtic Settlement, and who herself certainly thinks like a Man.

Moreover, Mr Brougham already has more than a Decade’s political experience, having stood under the mighty Equal Rights banner in local body Elections, and for the OneNZ Party (a Sister to the redoubtable One Nation party in Australia) at the National Level. Indeed, while the 0.67% of the Vote he received in the 2005 General Election is unjustly low, it is similar to what the ACT Party is presently polling.

As one final thing, everyone knows that to succeed in politics you need a strong Hand. With the unfortunate departure of John Ansell, ACT presently has Two Pair — Don Brash and Don Nicolson, John Banks and John Boscawen. As everyone knows, Two Pair is a strong Hand, but not strong enough to ensure Victory. Adding Mr Brougham would restore ACT to Full House status, giving the party a Hand that could only be beaten by Four of a Kind (which I think we can all agree is unlikely); or a Smith & Wesson which, as the lore of our American brethren confirms, even beats Four Aces (this is also unlikely because the Liberal Culture-Hating Revisionists are too afraid to permit Noble Celts from arming themselves against Tyranny). Mr Brougham would complete the Full House because, as you wise Celts of the ACT leadership are surely aware, “Ian” is simply a Celtic rendition of “John”.

Mr Ian Brougham is well Qualified to join the Great ACT party, and he has the courage to speak Truth to Power. New Zealand needs him to return it to Celtic Glory. Nevertheless I must state I have not Approached Mr Brougham to ascertain his Willingness to stand for ACT, an exercise I shall leave to the ACT Leadership.

Trusting that you will consider this Recommendation with all the Gravity it deserves,

L

Dollar dollar bill y’all

datePosted on 22:56, July 11th, 2011 by Lew

Tonight’s Native Affairs debate between Pita Sharples and Don Brash is now up on their website, and it is must-watch television for a few reasons. The first and most immediately evident is Julian Wilcox’s quality as an interviewer and moderator — this was not a structured debate, with time allotted and mechanical switches between speakers, nor preset, pre-scripted questions. It was a free-flowing affair, with Wilcox acting as both interviewer and moderator; and throughout the two speakers were respectful, genuine, and both had ample opportunity to get their points across. It was superbly done. (Hone Harawira, in a later discussion, twice jokingly invited Wilcox to stand for Te Mana, but for mine he’s too valuable in the media.)

Another reason it was remarkable was because of Don Brash’s bizarre, out-of-touch equation of sentimental or cultural attachment to natural features — maunga, awa, moana and so on — with “animism”. It’s a perverse position to take, given the deep connection New Zealanders — both Māori and Pākehā — have to their landscape, about which I’ve written before. Imagine, if you will, a series of billboards featuring Aoraki Mt Cook, the Waitemata Harbour or Rangitoto, the Waikato or the Whanganui, Wakatipu, Taupo, or my own ‘home’ mountain of Taranaki — with the legend “Brash thinks this is just a lot of water”, or “Brash thinks this is just a rock”. If ACT were politically relevant, it might be worth doing.

Cash Rules Everything Around Me
C.R.E.A.M, get the money
Dollar dollar bill y’all
– Wu-Tang Clan

Like the gangstas of Staten Island legend, this sense that only what’s literal and material matters, that when push comes to shove, money trumps everything is integral to the faux-rational actor model to which ACT subscribes, and this leads into the major thing which made this interview important:

(Image snapped by Michael John Oliver, via twitter, thanks!)

And a brief transcript:

Brash: “Pita, I put …”
Sharples: “No, you didn’t.”
Brash: …”Apirana ta…Ngata on …”
Sharples: “The country put that on. Let’s be clear about that.”
Brash: “I made the decision. I made the decision, as governor. And I put him on that because I think he’s one of the greatest ever New Zealanders.”

Don Brash, the archetypal white rich guy, brought along a fifty dollar note — a note that many poor Māori voters rarely even see — to a debate that was substantively about the reasons why Māori are politically, socially, and economically deprived.

To appeal to Sir Apirana Ngata in a newspaper advertisement — as Brash did this weekend — is merely crass. To bring that actual visage in as a prop in an argument to dismantle the Aotearoa that Ngata and others had worked to build — that, as Sharples said, Ngata was criticised for being a “radical” by rich white guys like Don Brash — and seeking to imprint his divisive and offensive policies with Ngata’s mana is offensive to the man’s memory. To seek to take personal credit for Ngata’s mana being properly recognised — “I made the decision” — is obscene. To play a statesman’s memory like a chip on a weak hand at the last-chance saloon is no sort of respect. It is the ultimate “I’m not racist” gambit — “look, some of my best banknotes have Maaris on”. I wonder if he would treat the memory of Sir Edmund Hillary or Kate Sheppard in this way. Distancing himself from John Ansell’s misogyny by saying “hey, I put a broad on the $10″ would be a thing to see. He had a decent crack at “I’m not racist, my wife’s from Singapore” back in the day.

Don Brash, during his brief run in politics, accumulated a series of bad images — “poor optics” as the lingo goes. Walking the plank, struggling to climb into the racing car, scooping mud out of his mouth at Waitangi, and so on. This image — of Brash big-noting to Māoridom, if you’ll excuse the phrase; showing them who’s got the Benjamins, or the Apis — should be one of the enduring memories of the campaign. Brash probably thinks it’s a smart symbolic play, but it calls to mind a bunch of things he doesn’t want to call to peoples’ minds — his own wealth, the extent to which he’s economically out of touch with those he claims to want to represent, and perhaps most of all an almost unspeakably flawed sense of political and historical reverence, which places him out of touch at a deeper level; a level of shared sentiment and aspiration, of common culture and values.

In television, the rule is: don’t tell, show. No matter how often he tells Aotearoa that he shares our views and aspirations, we won’t believe it unless he shows us. Since storming the lofty heights of the ACT party Brash is busily telling us that what we stand for what he stands for, despite 98.3% of the evidence contradicting that assertion. And now he’s showing us exactly the same.

L

Local Government Elections 2010

datePosted on 18:47, October 9th, 2010 by Lew

Just bullet points from me:

  • Len Brown by 60,000 votes over John Banks for Supercity Mayor. How about all those people who said his so-called outburst would be the death of him? Len Brown knows who his people are; he knows how to speak to them, and now he speaks for them. I can’t take any credit for the prediction, but this looks to me like the tale of differing personal narratives.
  • But the biggest surprise isn’t Brown’s win: it’s Annette Main narrowly beating Michael Laws’ sock-puppet and long-term deputy Dot McKinnon for the Whanganui mayoralty. McKinnon apparently didn’t stand for council, so she’s gone. Main is an utterly different politician from Laws and his lot; this represents a genuine change of direction. Laws will remain as a councillor, and his being forced to submit to the leadership of a woman he can’t control will be worth the price of admission on its own.
  • It pays to vote. Some results tweeted by Philip Lyth make this clear: election contests decided by 23, five and just three votes in Upper Hutt and Carterton. More crucially, for the Wellington mayoralty, Celia Wade-Brown is just 40 votes behind incumbent Kerry Prendergast, with about 900 specials still to count. Damn, that’s a lot of policy difference resting on very little. Stephen Judd tweets the following: “I’m totally serious: if Celia WB needs to lawyer up for a recount etc, I’ll donate.” I’ll bet he’s not alone, and if it’s this close after the specials are counted it’ll be a worthy cause.
  • On the other hand, Eric Crampton makes a reasonable case about why he doesn’t vote. It’s as good an argument as I’ve seen, but I still don’t really buy it.
  • Jim Anderton: I’ve got a lot of time for you, but honestly, you were well beaten by Bob Parker and there’s no use complaining about the earthquake and your inability to campaign. It’s churlish. Shut up, step down gracefully, and be remembered for your many good deeds rather than for being an inveterate whinger. Even Banksie is putting you to shame.
  • People, hope springing eternal, will be keen to call this a ‘swing to the left’ and similar; especially given wins by Brown and people like Main and Duynhoven, and Celia Wade-Brown’s strong performance. I don’t think there’s sufficient evidence to support such an argument at present; at the very least, translating local body election results into central political partisan loyalty is something of a fool’s errand.
  • Christine Prentice got predictably thrashed by Tim Shadbolt in Invercargill. But rumours I’ve heard from down that way suggest the point wasn’t ever to win, but that the candidacy was a profile-raising exercise to enable Prentice to mount a credible campaign to replace sitting National MP for Invercargill Eric Roy when he retires. I’m not sure how much credence to give these rumours; given Roy’s 7,000-ish margin and the milk boom Southland is currently enjoying they could probably stand a dairy cow with a blue rosette and win.
  • Andrew Williams failed to even win a ward seat in the North Shore, which is a testament to his powers of self-delusion in standing for the Supercity Mayor. More frightening, though, is the fact that Cameron Slater, who entered the race late as a joke (probably conceived during a boozy lunch with DPF and Cactus Kate) got more than a thousand votes.Yikes. Watch out for him in 2013.
  • Phil Quin remarked that local body politics is a de-facto retirement scheme for former (Labour) MPs: Harry Duynhoven has won in New Plymouth; Martin Gallagher in Hamilton; Paul Swain in Upper Hutt, and George Hawkins in South Auckland are among those he mentions. Duynhoven’s beaten rival for the mayoralty, Pauline Lockett, complained on Radio New Zealand that he had ‘name recognition’ on his side. I expect that has an awful lot to do with it.
  • Daljit Singh didn’t get elected to the Otara-Papatoetoe Local Board. Thank goodness for that.

That’s all I’ve got. All in all, a pretty big day capping a pretty fierce election.

L

The dam breaks

datePosted on 09:33, June 30th, 2010 by Lew

“Where does the political correctness end?”

That’s the question from Michael Laws in response to the shocking news that local Māori are calling for “Rimutaka” to be changed to “Remutaka”. His dire predictions are coming to pass. The savage, foreign spelling of Whanganui has been coercively imposed by the forces of craven self-hating white PC liberality upon the good burghers of Wanganui — sorry, I mean Wonganewy — and now every Māori place-name in the country is going to be similarly stripped of the light patina of civilisation bestowed upon it by the linguistic touch of the God-fearing right-thinking settler.

As local councillor John Tenquist — or should that be Tinquist? — says, it’s always been that way for more than his 76 years, so that’s how it should always be:

What is wrong with the way it is? Once again we are pandering to a minority. We have some European heritage in this country and, rightly or wrongly, it has been Rimutaka for over 150 years, so if it ain’t broken, don’t fix it. The locals on either side of the hill will never change the name from what they have always known.

Of course. Those old people knew what they were doing back then when they changed the name. Wouldn’t have done it without a reason. Back in those days, they knew that eating at the dining table was the final bulwark against the collapse of Western civilisation, betokened nowadays by so much more than the creeping advance of Hori-fied place names. We are losing our grip, little by little. We even have to sing the national anthem in Māori — and the Māori version first, even though they didn’t write it! Our country’s most-trusted citizen and most-decorated war hero is a Māori. We’ve got a Māori flag, a Māori All Black team, and half our goals at the World Cup were scored by a Māori! I fully expect that by the time of the 2014 World Cup we’ll be fielding a team called the All Browns. In the unlikely event that we can qualify, given the well-known lack of footballing skill possessed by those not of European extraction.

And would you look at that: Mayor Michael was right all along. Once again, spearheading this frontal assault on all that is right and proper are those bloody river Māoris and their unpronounceable names:

The story behind the area’s name is that a Maori chief, Haunuiananaia, an ancestor of the Te Ati Hau a Paparangi people of the Whanganui region, left his home in southern Taranaki to pursue his errant wife Wairaka, who had run off with a slave.
During his journey, he sat down to rest on a mountain and think about his quest. He named the mountain Remutaka – which means to sit down.

The Mairist Republic of Whanganuistan draws ever closer. And we’re supposed to call the highest peak in the Wellington region after something some savage once sat his arse on?

It’s past time for New Zealand’s downtrodden, powerless, disenfranchised white majority to rise up, and let the clarion cry be heard: “Come and see the violence inherent in the system! Help, help, we’re being repressed!

L

What changed for the Iwi Leadership Group?

datePosted on 22:48, June 14th, 2010 by Lew

So the māori party has accepted the government’s Foreshore and Seabed Act repeal proposal.

As I posted the other day, the Iwi Leadership Group, chaired by Mark Solomon, was dead-set against the proposal, with Solomon speaking in very strong terms against it. But now, while residual concerns remain, the ILG has now issued an admittedly grudging and vague endorsement. But there is a lot of daylight between Solomon’s words previously and the content of this acceptance. So my question is: what’s changed? While writing this, I was pleased to hear that Brent Edwards and Barry Soper asked the same thing during the PM’s presser. According to Turia, what changed is that:

In terms of customary title and customary rights, we have been given an assurance that those rights will be as sacrosanct as any other rights to title.

That’s very squishy. The problem hasn’t really been the veracity of the rights in question; it’s been the barriers to their acquisition and the limitations on their extent. Neither of those problems have been addressed. The matter of ownership isn’t trivial, and in particular the glaring difference between nascent Māori title-holders whose potential rights have been largely circumscribed while the possessions of existing, mostly Pākehā, title-holders are retained, was of particular concern to Mark Solomon — has not been addressed. More than that, the requirement that claimants not be disadvantaged in their claims by a prior Treaty breach is nowhere to be seen. This is particularly crucial, since it distinguishes to an extent between legitimate and illegitimate alienation. Under such a proposal (as I understand it, and in general) a claimant would be able to claim rights to privately-owned raupatu land and resources, whereas under the present scheme any land in private ownership — no matter whether it was originally confiscated at gunpoint — cannot be subject to a claim. That’s a big deal.

There are some positives in this scheme. As I’ve said, I dislike the “public domain” aspect of it; but I think the recognition of two distinct levels of customary title is good (particularly when set against the FSA’s draconian all-or-nothing approach in which all would get nothing). I generally approve of the mechanisms by which those claims can be tested. But it’s my view that this proposal grants little to Māori that they didn’t already have under the FSA, and although the barriers to test a claim are lower, and the mechanisms are more robust, and there’s generally better faith between the crown and Māori now than there was in 2004, it’s fundamentally the same sort of beast: iwi petition the Crown for rights that, according to the common law of the land, were never extinguished and ought never have been abridged; Māori debased as supplicants, begging the very agent of the crimes perpetrated against them for recompense.

Anyway, my initial position of criticism in the former post was that the māori party would be acting against their mandate if they accepted the government’s offer, it having first been unanimously rejected by the ILF. But the ILF having turned on a dime leaves me in two minds: I don’t like this proposal and I don’t think it has sufficient merit to be acceptable to Māori; but regardless of that the māori party is fulfilling its mandate by accepting it, acting in accordance with the guidance given it by the Iwi Leadership Forum as representatives of the iwi groups with claims to test. What puzzles me is not why the māori party have agreed to it — although the blame will no doubt be laid at their feet more than anyone else’s, and I agree that they ought to have done better — but why the ILF changed so rapidly and so completely. I’m left feeling much like I did when Michael Laws claimed victory about the h when the result of the government’s decision would be to establish Whanganui as a new orthodoxy, and relegate those wanting to use Wanganui to quirky outsider status:

Who knew that all Michael Laws wanted for his cause was an emasculating partial endorsement and a prolonged death sentence? He could have saved everyone (and his own reputation) a great deal of trouble by making this plain at the beginning.

There are a few possible explanations. One is that Solomon’s position as articulated on the Sunday politics shows and later on NatRad was not truly representative of the ILG’s position, and he has since been hauled back into step. DPF favours this line of argument and reproduces a Ngāti Porou press release in evidence. Another is that Solomon’s remarks were an aggressive negotiating position. But he’s not usually the sort to play brinksmanship games, and this government, with its solid parliamentary majority and two-winged coalition structure, is a poor choice of target for such a strategy. Another possibility is that something really did change, and they’ve received more than just assurances. A fourth, and no doubt very popular possibility is that Turia, Sharples, Solomon, Mahuika and all the other Hori Tory tribal elites have been bought off with baubles of office, beads, blankets and limousines.

I guess we’ll see when the final bill is drafted and introduced. And, of course, the response from the flaxroots will be important, because if they feel like they’ve been sold down the river, no amount of baubles will keep them from abandoning the māori party. And nor should they.

L

In January and February 2008 my wife and I did a road trip the length of the country, twice — from Wellington to Bluff, back to Wellington, up to Cape Reinga, and back to Wellington again. For most of the trip, we flew a small Tino Rangatiratanga flag, one of those small ones which clip onto a car window. It was partly a matter of literally “flying the flag” of my political views at this time of year — I must note, with some misgivings on her part — and partly an experiment to see what response it would get.

Photo by Adrienne Rewi.
(Photo by Adrienne Rewi — because its surprisingly hard to take a shot of your own car-flag while driving and we didn’t take one. Used without permission but with thanks — I’ll take it down on request.)

Most obviously, traffic seemed to treat us somewhat differently, though this might be down to regional and seasonal driving variations. Some cars honked, some flashed their lights or waved; others rode closer behind or seemed to overtake more aggressively. Many times I saw drivers staring or otherwise reacting with surprise at seeing a couple of Pākehā in a white station wagon flying such a flag. Truck drivers were particularly well-represented in all these reactions; the road is their territory, and visual vehicular statements of identity or loyalty mean a lot to them.

This was especially true when driving around Otago and Southland with my ZZ Top-bearded and bemulleted uncle in the car. Mostly in the South, though, people were cool but not hostile, and too polite to mention anything they might have thought. The response, both positive and negative, was strongest in the central North Island, Northland and the Bay of Plenty. In Taumarunui we got into town late and a group of local Māori were drinking and singing karaoke at the hotel where we stopped. They were intrigued and after a few friendly waves and “kia ora bro”s a couple of kuia came over to suss us out — asking us who we were, where we were from, and so on. Learning that we were from Whanganui, and that I have family connections to Jerusalem put it in context and they treated us with easy amiability. Their only mention of the flag was to remark that it was probably a pretty good guard against theft; said with warmth and irony and humour. There were several of these sort of encounters. Later, stopping for side-of-the-road hāngi on the road between Wellsford and Whangarei, the young guy gave us $2 off and claimed it was because it was the last, though I could see there was plenty left and it was only just lunch time. Especially in the Far North, and through the Bay of Plenty from Te Puke through Whakatane down to about Rotorua, Māori pedestrians and kids playing near the street would shout and point and wave. Usually, this was in run-down areas, and the people waving and shouting “chur bro!” often wore gang colours.

The “anti-theft device” line was replayed unbidden in Tauranga while visiting some in-laws, though this time in all seriousness, with none of the warmth of the Māori in Taumarunui. This was combined with a rather heated debate as to the relative merits of the Clark government, Foreshore and Seabed Act and general state of the bicultural nation. The two events were on consecutive days, and the contrast could not have been more stark.

In a couple of cases — once in Lyttelton in the carpark of the Wunderbar, and again outside a petrol station in Whitianga — we were asked by random strangers if we were Māori, and if not, why were we flying the flag. In Lyttelton this was good-natured and curious; in the other case, the question was asked with gruff suspicion, and the answer — an explanation of what the flag means and its origin — didn’t cut any ice with the chap who looked and seemed rather like Garth George. I’ve encountered that sort of reaction before — once a guy called me a “race traitor” in Molly Malone’s because I was wearing a Tino Rangatiratanga hoodie — and that one didn’t even have the flag, just the words.

But on a trip of 7,500km on the busiest roads in the country, passing through all the main population centres at the time of our national holiday, in an election year, not long after the Urewera Terra arrests and with issues of racial separatism and colonialism very squarely on the agenda, the thing which was most obvious was how little such a statement changed anything. It reiterated to me that New Zealand is a pretty tolerant and easy society, as long as that tolerance is not stretched too far. Another example of this was this evening’s “Great Debate” on Māori TV between celebrities and comedians and such folks on the moot “now is the time for Aotearoa to close the immigration gates”. I won’t spoil the result, because it really is worth watching (and I assume Māori TV will put up a video), but while the moot was robustly (and often very personally) contested, it was all done in wonderful good humour. The same good humour as of a Māori joking ruefully about Māori crime — and the opposing siege mentality the following day. Happily, I think the former predominates in this country, and provides a sound basis for the ongoing development of a bicultural — and eventually multicultural — society.

L

A little sanity from Laws

datePosted on 10:50, January 27th, 2010 by Lew

I often find myself thinking of a saying which I’ve seen variously described as Arabian, African and Chinese, but which I’m pretty sure every culture has in its own version:

At the hearth: me against my brothers. In the house, me and my brothers against our cousins. In the village: me, my brothers and our cousins against our neighbors. Outside: me, my brothers, our cousins and our neighbors against the world.

Michael Laws and the formerly-divided Wanganui District Council have unanimously condemned the adoption by media (TVNZ, Radio NZ and other outsiders) of the standard Māori pronunciation of “Fonganui”, while quietly endorsing the new “Whanganui” spelling as an official alternative. In an expression of the last phrase of the proverb above, the council also resolved to “work with local Māori leaders to draw up a guideline for national media and organisations as to how the city should be pronounced.”

Quite apart from being an almost unprecedented — and very welcome — indication of goodwill from Laws and his settler-majority council toward tangata whenua, this also marks a subtle shift away from the bombastic demagoguery of the h debate to a sort of diplomacy, perhaps a realisation that civil society solutions to complex political identity problems come about by education and negotiation; they require change by consent. This was the fundamental difference between the pro-h and anti-h arguments in the great h debate of oh-nine: the anti-h position was presriptive, insisting that it had to be a “Wanganui” for everyone with no tolerance for dissent. The pro-h position was about recognition, insisting that “Whanganui” be acknowledged as having preeminence, but not enforcing this usage in an absolute fashion.

But ultimately (although Laws and the council may not have gotten this point) pronunciation is a different question. Pronunciation and dialect in Māori remains an expression of a speaker’s rangatiratanga. Māori was, and to a large extent remains a dialectic language where howyou say something provides important context about who you are and what you’re saying — a concept somewhat unfamiliar to many Pākehā New Zealanders who are used to a reasonably homogeneous accent, but one which will be very familiar to anyone familiar with the USA or the UK. This is why you’ll hear Māori from elsewhere in the country pronouncing it “Fonganui” without much objection from Whanganui Māori, and why you’ll hear Whanganui Māori pronouncing “Whakatane” as “Wakatane”, as well as “wānau” or “ware” or “wakarongo mai”, and while it may draw sniggers from speakers of other dialects, it is generally recognised as a manifestation of Whanganuitanga to speak this way. For their part the Whanganui (and Taranaki*) Māori are proud of their dialect much as Texans or Geordies are. Tariana Turia, in speeches, has described just such situations, such as when visiting relatives from the Tongariro region, the children teased her for poor pronunciation. Far from being ashamed by this, it was a small source of pride for her and a matter of her own mana and Whanganuitanga, a recognition of the small differences between relations which throw the much more important commonalities into sharp relief.

All this is a somewhat roundabout way of saying that, while it’s wonderful that Laws and the council have seen the need to ally with their cousins and neighbours against the world, and moreover have (apparently) seen the need to do so in a diplomatic and non-coercive manner, this is a battle they simply may not win because there is an important distinction between standing on your own mana and trying to force others to adopt your ways, requiring them to sacrifice their own mana in doing so.

L

* Māori Language Commissioner Ruakere Hond is leading the campaign to promote the Taranaki dialect.

Bhadge

datePosted on 23:12, December 19th, 2009 by Lew

I’ve been very busy again this past week, and so the list of things I want to write about copiously exceeds my ability to write about them. My promised post about internecine disputes is in very early draft form but I’ll try and get it finished soon. I still have a post planned looking at the wider implications of the foreshore and seabed review, but I think that’ll have to wait until after I’ve painted the roof.

yep_im_a_redneck_button-p145980559379977550q37f_400I also wanted to write a lot about the final outcome of the h debate, but find that my views have already been pretty well encapsulated by Andrew Geddis and Idiot/Savant. You should also read Scott Hamilton’s latest on the wider topic of Pākehā separatism.

Given that the decision declares both ‘Wanganui’ and ‘Whanganui’ correct, but mandates crown usage of ‘Whanganui’, there’s as clear an implicit statement as can be that the latter is more correct than the former. This has been clearly understood by TVNZ and Radio NZ, who have adopted the latter usage as a matter of editorial policy. They are owned by the crown, after all, and both just happen to be in direct competition with Laws and his media employer. Permitting both spellings but making this declaration as to primacy was a move as shrewd as it was elegant by Maurice Williamson — similarly to John Key’s decision to permit the flying of a Māori flag if only Māori could agree on one. Michael Laws, Tariana Turia and Ken Mair have all claimed victory, so everyone with an actual stake is nominally happy. The Standardistas and the KBR are furious, which is a pretty good sign. It obviates the strongest symbolic position occupied by Laws, the idea that Wellington is coercing Wanganui into doing its PC bidding. Wellington need not — the rest of the country will do that, because the use of the no-h word will be an identity marker, a statement, like a badge; not quite “Yep, I’m a redneck” but something approaching it. The thing is that Laws and his rump of greying die-hards do not simply face a disorganised and discredited bunch of radical natives; they find themselves standing against the inexorable tide of civil society and its evolution, a youthful and browning population for whom biculturalism is the norm and separatism stopped being cool a generation ago (if it ever was).

Who knew that all Michael Laws wanted for his cause was an emasculating partial endorsement and a prolonged death sentence? He could have saved everyone (and his own reputation) a great deal of trouble by making this plain at the beginning. In other circumstances, I would be angry about everyone having been taken for a ride — but as it stands, I’m mostly just quietly pleased that civil society’s tendency toward self-correction will be left to do its thing.

L

In the first few days of July I began writing a post about the report of the Foreshore and Seabed Review Panel. Due to absurd busi-ness* I never got it finished. Since the government has this week responded to the review panel’s findings, two months after it undertook to do so, by kicking the issue to touch, I figure now is as good a time as any to examine the issue again.

First, let me begin by clarifying my position on the issue and the government’s handling of it. I have been vocal in my support of the māori party’s willingness to work with National in government, and their willingness to accept a range of lesser policy concessions in service of the repeal of the Foreshore and Seabed Act — not so much on the basis that it (the repeal) will necessarily result in a greater quantum of economic or social benefit than those other concessions might have, but on the basis that the decision is for Māori to make. The māori party, (it is often repeated, mostly by disgruntled Labour supporters) does not represent all Māori, and this is true — but inasmuch as it has kaupapa Māori foundations, it has a stronger philosophical claim to representat those māori who share that kaupapa basis than any other party in parliament; and on this issue in particular, a stronger mandate than the Labour party.

Indigenism

The striking thing about the review, and perhaps the reason for the tardy and incomplete response from the government, is that it is grounded in indigenist principles. It’s not the only indigenist policy document the government has kicked to touch in recent months: the NZGB recommendation that the spelling of Wanganui be corrected to Whanganui is another such thing. Indigenism, here used, is not so much ethnic nationalism (as it is usually given to mean) as a non-eurocentric philosophical basis; one which does not presuppose a Pākehā worldview or rules of engagement — a necessary quality in that sort of political action, but not in itself a sufficient quality. Linda Tuhiwai Smith’s book Decolonising Methodologies provides a clear explication of the practice of indigenist and indigenising research in the Aotearoa-New Zealand context.

The indigenist position derives largely from the choice of panellists (two of whom are Māori scholars) and from the scope of the inquiry, which explicitly gave the panel a mandate to assess the extent to which the FSA “effectively recognises and provides for customary or aboriginal title and public interests” in the foreshore and seabed. This accepted the facts of NZ’s constitutional and legal history and jurisprudence from the Treaty of Waitangi, the Native Land Court and more recently the Māori Land Court, the Waitangi Tribunal, and the Court of Appeal in the Ngāti Apa case: that there are customary rights; they are not a legal fiction or a ‘simple nullity’ as Prendergast had it. These were facts which Labour, claiming to be the natural party of Māori representation, needed a court to tell them — and they reached for the nuclear option of legislation when the court did so. This change is important because it lays the tracks for future legislative and legal events: because the review was conducted from an indigenist basis, the resultant action must necessarily take on an indigenist hue. This was the complaint levelled by all of the usual suspects when the panel was named — as if the job of assessing a dispute over historical rights and legal process could shomehow be neutrally conducted by those whose institutions were responsible for its ongoing rancour.

More than ‘One Nation’

The indigenist perspective embedded in the review process and its frame has resulted in the forthright rejection of “all New Zealanders” rhetoric and the homogenisation which that discourse implies. Diversity exists; different groups have different rights in custom and culture and in law; that reality needs to be carefully managed, not ignored or subsumed by a system which says “we all have the rights I think we should have, and not those which you value”. This is the central foundation on whcih the report and its recommendations stands. In the words of the panel:

the very real problem that arises from the populist notion of “one people” under one law is quite simply that it does not recognise – indeed denies – the fact of the ethnic, cultural and social diversity of our population, which we would argue considerably enriches rather than divides our society. [...] We are acutely aware that the notion of “one people” is, in the main, rejected by Māori. Māori say that we are simply two peoples comprising one nation. They see the notion of “one people” emboldened within a western paradigm that is constructed upon those premises and values which underpin the majority culture, the effect of which is to deny their existence. Māori collective property rights have rarely been treated in law in the same way as have non-Māori property rights.

Indeed they haven’t. And there are different conceptions of property rights issues in play here — rights of heredity and customary usage. Submitter Edward Ellison on behalf of Te Rūnanga o Otakau:

What we’re talking about is the mana or rangatiratanga rather than what we might term title or ownership as in the narrow European concept. It just doesn’t do it justice and it can be easily turned against us.

It’s the same issue which resulted in widespread alienation of land in the half-century following the Treaty’s signature: Western legal paradigms of ownership didn’t recognise collective landholdings, so they assumed that lands were the possessions of a given rangatira (or just someone who claimed to be rangatira) to dispose of. The panel, again:

More importantly, throughout this country’s history Māori advocacy and claims have not been made on the basis of ethnicity but of inherited rights – just as non-Māori have made claims and had them met on the basis of inherited rights. Indeed, property and customary rights are not argued on the basis that people are ethnically Māori, but because they have historically inherited rights to specific areas and resources – in the same way as a non-Māori landowner is able to pass down his or her land and associated resources to their children, and so forth.”

This illustrates a point of framing which has shot clear through the discourse around the issue: most discussion is about entitlement or claims under the Treaty of Waitangi, underlined by the fact that tangata whenua have had to go cap-in-hand to the Crown and its authorities. This isn’t a matter of claims or entitlements: it’s about securing rights to resource access and exploitation which never lapsed. The ‘troughing modies’ argument simply ignores the fact that parts of the coast owned by private concerns can and frequently are passed undisturbed down through successive generations of landowners. Just because the resources in question have been handed down collectively in accordance with tikanga, and just because the holders of rights to those resources refuse to accept a Western paradigm of property rights, the claim should be no less valid. This is not to say, however, that the matter is strictly one of property rights. Fundamentally it’s a matter of adherence to the Treaty, which guaranteed tangata whenua the right to their cultural practices (part of ‘tāonga katoa’ from Article 2) which permit them to consider the issue in ways not limited to a strict property-rights interpretation imposed from without.

The excerpts above demonstrate a strong critique of the ‘one nation’ rhetoric, and the falsity of that discourse, in which a culture which is dominant both in terms of numbers and of power draws artificial and appropriative distinctions between transfer of rights and property which are deemed legitimate and those which are deemed illegitimate. This is the discourse which gave rise to Iwi/Kiwi and to the Foreshore and Seabed Act; they are cut from the same cloth. It is the discourse, and the self-serving assimilationism it represents against which the critique is levelled; not against the Pākehā establishment except inasmuch as the two are indistinguishable. Those Pākehā taking umbrage at the critique should, therefore, examine their own role in and allegiance to that discourse and the system which bred it; those who reject it and what it stands for have no cause for alarm from the review process.

Divisions within

But what’s curious is that indigenism, and indigeneity, were central to the review, and to the issue and its future solutions, but ethnicity was not itself a determinant of position among submitters to the review. The panel found that

It was not possible to categorise the submissions by ethnicity in a reliable manner. While provision was made for submitters to specify their ethnicity, this option was not always used, or people elected more than one ethnicity. In any case, ethnicity is not necessarily determinative of viewpoint; some Māori submitters tended towards what might be termed a “Pākehā world view”.

The Foreshore and Seabed dispute is not just a dispute between Māori and Pākehā, as Don Brash and Michael Laws and Chris Trotter would have you believe: the divisions are as much within Pākehā society and Māori society as between them. A ‘clash of civilisations’ paradigm here obscures what’s really happening, it does not illuminate it.

I’ll look more closely at this point, and its cultural and constitutional ramifications, in a future post (when I get time). To be continued.

L

* The same busi-ness which has rendered my posts rare and largely prevented me from participating in the frequently-excellent discussions which have emerged in response to them. Please read my absence as an interested ‘points noted’, and please don’t let my scarceness dissuade you from continuing as you have been.

A victory for common sense and democracy

datePosted on 11:27, September 17th, 2009 by Lew

… these are the sort of words Michael Laws would be using if the decision to spell Whanganui incorrectly had been endorsed by the NZ Geographic Board, so I feel justified in using similar language given that the decision has gone my way.

As I have argued at great length, this is a good decision. I’ll work through the details of the submissions when I get time, hopefully tonight.

L

12Next